être comme un crin - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

être comme un crin - traduzione in francese

РУМЫНСКИЙ ПОЛИТИК
Крин Антонеску; Crin Antonescu

être comme un crin      
être comme un crin
{ разг. }
(être comme un crin [тж. être à crin])
быть очень раздражительным, быть вечно не в духе
- Ne faites pas de bruit, messieurs ... dit-elle; qu'il ne s'aperçoive de rien! car il est comme un crin dès qu'il s'agit de son trésor. (H. de Balzac, Le Cousin Pons.) — - Не шумите, господа ... - сказала госпожа Сибо. - Лишь бы он ничего не заметил. Тронь только его сокровища, так он весь раскипятится.
crin         
{m} конский волос; волос;
du crin végétal - растительный волос;
de crin - волосяной;
à tout crin (à tous crins) - ярый, отъявленный, махровый, заядлый; завзятый;
un nationaliste à tout crin - махровый националист;
être comme un crin, être à crin - злиться, быть злым как чёрт, быть в отвратительном настроении
crin         
{m}
1) волос из гривы или хвоста
à tous crins, à tout crin — энергичный; законченный; ярый
une chevelure à crins — распущенные длинные волосы; буйная шевелюра
un brave à tous crins — храбрец
un nationaliste à tous crins — махровый националист
être comme un crin {разг.} — быть очень раздражительным
quel crin! — несносный человек
2) {разг.} волос, волосы ( человека )
il a le crin revêche — у него жесткие волосы
tomber sur le crin à qn {разг.} — набрасываться на кого-либо
3) волос ( материал )
crin végétal — растительный волос; растительное волокно
crin de ligne — леска
crin de Florence — флорентийский конский волос; очень прочная леска
4) {тех.} щетка, кисть
5) {геол.} прожилок, проводник ( руды )

Definizione

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ООН
межправительственные организации по экономическим, социальным и гуманитарным вопросам, созданные на основе международного договора и связанные с ООН международными соглашениями. Специализированные учреждения ООН: Всемирный почтовый союз, Международный союз электросвязи, Всемирная метеорологическая организация, Международная организация труда, Всемирная организация здравоохранения, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Международная организация гражданской авиации (ИКАО), Международная морская организация (ИМО), Всемирная организация интеллектуальной собственности, Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Международный фонд сельскохозяйственного развития (ИФАД), Международный банк реконструкции и развития, Международный валютный фонд, Международная финансовая корпорация, Международная ассоциация развития, Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО). Особое место в системе специализированных учреждений ООН занимает Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ).

Wikipedia

Антонеску, Крин

Крин Антоне́ску (рум. Crin Antonescu; р. 21 сентября 1959) — румынский государственный и политический деятель, председатель Национальной либеральной партии Румынии, председатель Сената Румынии.